Перевод: с арабского на английский

the state

  • 1 جزية

    جزية:
    A tax paid by non-Muslims living in a Muslim State. Since the non-Muslims are exempt from military service and taxes imposed on Muslims, they must pay this tax to compensate. It guarantees them security and protection. If the State cannot protect those who paid jizyah, then the amount they paid is returned to them (as performed by Khaalid Ibn Al Waleed, upon leaving the city of Hums in Syria, when threatened by the advancing Roman army from the north). This justice has not been equaled throughout history, nor by any contemporary institution, no matter what its claims to "civilization" may be: returning taxes to alien residents if the state cannot protect them.
    Furthermore, contrary to willful misrepresentations about Islam, the amount of Zakaah (imposed on Muslims) is MORE than the amount of Jizyah (imposed on non-Muslims), therefore equivalent to an economical barrier to becoming a Muslim.
    Finally, these Taxes in the Muslim state are in the order of 2.5% of Total Worth (according to detailed criteria), or 10% of yearly profits, so much less than contemporary taxes ranging from 30% to more than 60% of income! Islam does not tax on income, just on total Worth and on yearly profit.

    Arabic-English new dictionary > جزية

  • 2 بيت المال

    بيت المال:
    The State Treasury in an Islamic State.

    Arabic-English new dictionary > بيت المال

  • 3 على

    عَلَى: في
    in, in the state of, in the manner of

    Arabic-English new dictionary > على

  • 4 في

    في: عَلَى، في حالَةِ كَذَا
    in, in the state of, in the manner of

    Arabic-English new dictionary > في

  • 5 انقلب

    اِنْقَلَبَ (إلى): تَحَوّلَ
    to change, alter, convert, transform, undergo change or conversion; to turn (into), grow (into), become, assume the state or form or shape of; to be changed, altered, converted, transformed

    Arabic-English new dictionary > انقلب

  • 6 خليفة

    خليفة:
    In the beginning it was a reference to the successor of the Prophet. Later on it began to take on the meaning of head of state for a Muslim nation.

    Arabic-English new dictionary > خليفة

  • 7 إمام

    إمام:
    Leader of the congregational prayer, salaah, that the Muslims offer five times a day. It is sometimes used to refer to the head of an Islamic State.

    Arabic-English new dictionary > إمام

  • 8 مدينة

    مدينة:
    The first city-state that came under the banner of Islam. It is where the Prophet's masjid and grave are situated.

    Arabic-English new dictionary > مدينة

  • 9 الوضع الراهن

    الوَضْعُ الرّاهِن (الحالِيّ، القائِم)
    the status quo, the existing state of affairs, the present situation

    Arabic-English new dictionary > الوضع الراهن

  • 10 أنصار

    أنصار:
    Helpers. These were the people of Madeenah who responded to the Prophet's call to Islam and offered Islam a city-state power.

    Arabic-English new dictionary > أنصار

  • 11 الحالة الراهنة

    الحالَةُ الرّاهِنَة
    the status quo, the existing state of affairs

    Arabic-English new dictionary > الحالة الراهنة

  • 12 تبدل

    تَبَدّلَ: تَحَوّلَ، صارَ، أصْبَحَ
    to turn (into), grow (into), become, assume the form or shape or state of

    Arabic-English new dictionary > تبدل

  • 13 تحول

    تَحَوّلَ: تَبَدّلَ، تَغَيّرَ، اِنْتَقَلَ
    to change, alter, shift, switch, convert, transform, transmute, mutate, undergo change or conversion; to turn (into), grow (into), pass (into), become, assume the form or shape or state of; to be changed, altered, shifted, switched, converted, transformed; to move, transfer, be moved, be transferred

    Arabic-English new dictionary > تحول

  • 14 ذمي

    ذِمّيّ:
    A non-Muslim living under the protection of a Muslim state. He is exempt from duties of Islam like military and zakaah but must instead pay a tax called jizyah.

    Arabic-English new dictionary > ذمي

  • 15 فصل

    فَصّلَ: شَرَحَ (أو عَرَضَ) بِالتّفْصِيل
    to detail, particularize, state or set forth in detail, develop in great detail, give the particulars or details (of), speak or write fully (about), elaborate (upon), expand (on)

    Arabic-English new dictionary > فصل

См. также в других словарях:

  • The State of the World — is a book published annually since 1984 by the Worldwatch Institute. The series attempts to identify the Earth’s most significant environmental challenges. The 1998 through 2003 editions are available as a free (PDF) download from… …   Wikipedia

  • The State (TV series) — Infobox Television show name = The State caption = The State title card. genre = Sketch comedy picture format = 4:3 runtime = approx. 30 minutes per episode creator = producer = Michael Patrick Jann Mark Perez Jim Sharp David Wain executive… …   Wikipedia

  • The State (newspaper) — Infobox Newspaper name = The State caption = The July 27, 2005 front page of The State type = Daily newspaper format = Broadsheet foundation = 1891 ceased publication = price = owners = The McClatchy Company publisher = Henry Haitz III editor =… …   Wikipedia

  • The State of the Art — infobox Book | name = The State of the Art orig title = translator = author = Iain M. Banks cover artist = country = Scotland language = English series = The Culture genre = Science fiction novel publisher = Orbit release date = 1991 media type …   Wikipedia

  • The Regents of the University of the State of New York — Regent Re gent, n. [F. r[ e]gent. See {Regent}, a.] 1. One who rules or reigns; a governor; a ruler. Milton. [1913 Webster] 2. Especially, one invested with vicarious authority; one who governs a kingdom in the minority, absence, or disability of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Justification for the state — The justification of the state is a term that refers to the source of legitimate authority for the state or government. Typically, a justification of the state explains why the state should exist, and what a legitimate state should or should not… …   Wikipedia

  • Family as a model for the state — The family as a model for the organization of the state is a theory of political philosophy. It either explains the structure of certain kinds of state in terms of the structure of the family (as a model or as a claim about the historical growth… …   Wikipedia

  • Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period — The Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period (also called the transitional administrative law or TAL), the Iraqi provisional constitution in the immediate postwar period, was signed on March 8, 2004 by the Iraqi… …   Wikipedia

  • Information Office of the State Council — The Information Office of the State Council (zh cpl|c=国务院新闻办公室|p=Guówùyuàn Xīnwén Bàngōngshì|l=State Council News Office) is an administrative office under the State Council, the chief administrative body of the People s Republic of China. It… …   Wikipedia

  • University of the State of New York — Not to be confused with State University of New York. For other uses, see University of New York (disambiguation). University of the State of New York Motto* Excelsior Ever upward Established 1784 President John B. King[ …   Wikipedia

  • Enema of the State — Studio album by Blink 182 Released June 1, 19 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»